રૂઢીપ્રયોગ અને તેના અર્થ - 4

જાત ઘસી નાખવી  :- સખત શ્રમ કરવો.
જીવ બગડવો  :- નિરાશ થવું.
ચોરે ચડવું  :- પ્રસિદ્ધ થવું.
જંગલ થવું  :- વેરાન થવું.
છાશમાં માખણ જવું  :- કામ ન આવડવું.
ગૂંચ કાઢવી  :- મુશ્કેલી દૂર કરવી.
કોરે કાગળે મતું મારવું  :- મફત કામ કરાવવું.
કાળા તલ ચોરવા  :- ખરાબ કાર્ય કરવું.
કાશ કાઢવી  :- પીડા બતાવવી.
કળશ ઢોળવો  :- પસંદ કરવું.
કપૂરે કોગળા કરવા  :- સુખી હોવું.
કબાડું કરવું  :- ગેરસમજ થવી.
આંખમાંથી ભાલા કાઢવા  :- કરડી નજરે જોવું.
આંખમાં કમળો હોવો  :- અદેખાઈ હોવી.
આંગળી પર રાખવું  :- લાડમાં રાખવું.
ધાપ મારવી  :- આડોઅવળો હાથ મારવો.
ધુમાડો કરવો  :- ખોટી રીતે ખર્ચી નાખવું.
ધૂળ ફાક્તા કરી દેવું  :- પાયમાલ કરવું.
નવાણુંનો ધક્કો પડવો  :- ભારે ખોટ આવવી.
નોખ રહેવી  :- આબરૂ રહેવી.
પગ આવવા  :- અદશ્ય થવું.
પહાડ ઉઠાવવો  :- ભારે કામ પૂરું કરવું.
પાઘડી મૂકવી  :- દેવાળું કાઢવું.
પડો વજડાવવો  :- ઢંઢેરો પિટાવવો.
પાડ ચડવો  :- ઉપકાર તળે આવવું.
પાતરે પાણી પાવું  :- હથેળીમાં નચાવવું.
પાનિયું ઊઘડવું  :- નસીબ ખૂલવું.
પાર પામવો  :- ભેદ જાણવો
બીડું ઝડપવું  :- કોઈ સાહસ માથે લેવું.
મૂળ ખોદવા  :- નિંદા કરવી.
મૂછ ચડાવવી  :- લડાઈ કરવી.
મુઠ્ઠીમાં રાખવું  :- કાબૂમાં રાખવું.
ધૂળ ફાક્તા કરી દેવું  :- પાયમાલ કરવું.
ધોખો પહોંચવો  :- ઝપાટો લાગવો.
ધાર્યું તીર વાગવું  :- ધારેલા અર્થની સિદ્ધિ થવી.
નવ નેજા પાણી ઊતરવું  :- મહામુશ્કેલી પડવી.
નસકોરાં ફૂલવાં  :- અભિમાન ચડવું.
નાણી જોવું  :- તપાસ કરી જોવી.
શ્રાવણ-ભાદરવો વહેવો  :- ચોધાર આંસુ સારવાં.
શૂળી ઉપર સૂવા જવું  :- જીવને જોખમે ઝંપ લાવવું.
સગડી માથે લેવી  :- બીજાની આપદા વહોરી લેવી.
સણકો થવો  :- માઠું લાગવું.
સરાણે ચડાવવું  :- આરંભ કરી આપવો.
શંખ વાગવો  :- ખાલીખમ થઈ જવું.
શંખ ફૂંકવો  :- હારી જઈ અધવચ્ચે પડતું મૂકવું.
વેલો વધવો  :- કુટુંબ કે પરિવાર વધવો.
વેળા ભજવી  :- ઓચિંતી ભારે આફત આવવી.
વેઠે કંકોડી દળવી  :- નકામો પ્રયત્ન કરવો.
વીંટીમાંનું નંગ હોવું  :- લુચ્ચું હોવું.
વીસ વસા થવું  :- પાર ઊતરવું.
વેઢા ગણવા  :- ગણતરી કરવી.
વેતરણ રાખવી  :- સગવડ રાખવી.
શુક્રવાર વળવો  :- લાભ થવો.
સાતા વળવી  :- શાંતિ મળવી.
સસલાનું શિંગડું શોધવું  :- ફોગટ ફાંફાં મારવાં.
સળ ન સૂઝવી  :- કશી ગમ ન પડવી.
સળ બેસાડવા  :- બરાબર સમજાવી લેવું.
સંઘ કાશીએ જવો  :- મનની મુરાદ પાર પડવી.
સાકર પીરસવી  :- મીઠું બોલી કામ કઢાવી લેવું.
સાપે છછૂંદર ગળવું  :- મુશ્કેલીમાં આવવું.
સાતપાંચ ગણવા  :- નાસી જવું.
સૂરજ તપતો હોવો  :- ચડતી હોવી.
કાળજુ કંપવું  :- ખુબ દુઃખ થવું.
કપાળે ડામ દેવો  :- કંઈ જ ન આપવું.
આંગળી ઊંચી કરવી  :- સંમત થવું.
પેટ ગળે આવવું  :- ખૂબ ખાવું.
મોઢા પર આવવું  :- યાદ આવવું.
મોઢામાં તરણું લેવું  :- લાચારી બતાવવી.
મોઢા પર શાહી રેડાવી  :- પ્રતિષ્ઠાને હાનિ પહોંચવી.
વરે પડવું  :- ઠેકાણે પડવું.
વલો પડવો  :- નિષ્ફળ જવું.
વાઘ મારવો  :- મોટું બહાદુરીનું કામ કરી બતાવવું.
વાજ આવવું  :- ત્રાસી જવું.
વા આવે તેમ કરવું  :- મનમાં આવે તેમ કરવું.
વળતાં પાણી થવાં  :- જોર ઓછું થવું.
વાસીદામાં સાંબેલું જવું  :- અશક્ય કામ દેખાવું.
હાડકાં ચોરવા  :- આળસ કરવી.
માટીમાં મેળવવું  :- નાશ કરવો.
મરચાં વાટવાં  :- કોઈની ગેરહાજરીમાં નિંદા કરવી.
મંત્ર મૂકવો  :- છૂપી સલાહ આપવી.
મલાજો પાળવો  :- મર્યાદા રાખવી.
માથામાં પવન ભરાવો  :- મગરૂર થવું.
મીણો ચડવો  :- ઘેન ચડવું.
મીંડુ વળવું  :- ખલાસ થવું.
મોટું ગામતરું કરવું  :- મરણ પામવું.
મોડ મૂકવો  :- જવાબદારીનો ભાર ઉઠાવવો.
મોટે પાટલે બેસવું  :- માન આપવું.
મોઢા ઉપર નાક ન હોવું  :- શરમ ન હોવી.
લીલાંપીળાં દેખાવાં  :- આંખે અંધારાં આવવાં.
લોટ ઊડવો  :- પાયમાલ થઈ જવું.
વટાણા માપવા  :- નાસી જવું.
રેવડીના ફેરમાં આવવું  :- મુશ્કેલીમાં આવવું.
નિવેદ થવાં  :- રુશવત આપવાની સગવડ થવી.
નેપાળો આપવો  :- ખૂબ ધમકાવવું.
તાડનો ત્રીજો ભાગ હોવું  :- ઘણું ઊંચું હોવું.
તલમાં તેલ ન હોવું  :- સામથ્ર્ય જતું રહેવું.
તૂતે તૂત ચલાવવું  :- ખોટી બનાવટી વાત કહેવી.
તાકડો સાધવો  :- યોગ્ય વખત જોઈને કામ કરવું.
ઘડો ગાગર થવો  :- સારોનરસો નિકાલ થવો.
ગોળો ગબડાવવો  :- અડચણ નાખવી

Comments (0)

Leave your comment

Please enter comment.

Please enter name.
Please enter valid email address.
Please enter valid website URL.

Up